[carlie]

(The bearded customer from the cafe walks by as Michel comes through the door.)
MICHEL: Hello? Hello? Where is Lorelai? I'm dropping something off. Yoo-hoo, 'Hee-Haw' man, where is Lorelai Gilmore?



Hee Haw war eine US-amerkianische Fernsehserie, die wöchentlich vom 15. Juni 1969 bis 27. Dezember 1992 ausgestrahlt wurde und die hauptsächlich auf ein ländliches Publikum abzielte.

Hmm vllt will er den Mann als ländlich bezeichnen, weil er bärtig ist (und vllt bäuerlich aussieht) ?! Also ihn einfach Michel-like beleidigen, weil er ja anscheinend sowieso schon gereizt ist?