01.11.2010, 18:21
Lore-01 schrieb:http://en.wikipedia.org/wiki/Energizer_Bunny
Das ist also das maskottchen von der Energizer-Batterie-Firma.
Den zusammenhang verstehe ich allerdings nicht!
Ich denke, sie vergleicht sich mit diesem Hasen (der immer weiter läuft), weil sie so oft dort anruft. Unermüdlich wie das Maskottchen.
Das mit Tara finde ich passend, wäre ich nie drauf gekommen, super!
Zu Ethel: keine Ahnung... Habt ihr mal in dem Gilmorism-Heft nachgeguckt, ob dazu was steht? Oder was sie im Deutschen sagt? Ist ja manchmal hilfreich....
Hab mal im Heft geguckt:
- zu Ethel steht da nichts
- zu Coyote Ugly steht drin, dass es eine reale Bar in Manhattan ist (erst danach kam der Film), bekannt für billige Drinks
- dann kommt wohl noch das hier vor:
Exene wannabe:
Exene Cervenka sings with early eighties and still existing LA Punk outfit X.
Hä?
- Nico obsessed wird noch erklärt, aber das ist ja eigentlich klar, oder? (Nico, die Musikerin, zeitweise Sängerin bei Velvet Underground, Lane ist ja ein groÃer Fan)