20.07.2016, 03:35
Episode 7.14
Hab noch zwei Sachen dazugefügt, die ich gefunden hab
Show Content
Spoiler
Title: Farewell, My Pet
Anspielung auf den Film Lebewohl, meine Konkubine (Farewell, My Concubine), einen chinesischer Film von Chen Kaige aus dem Jahr 1993.
Dieser Film schildert die Umbrüche der chinesischen Geschichte im 20. Jahrhundert. Im Wesentlichen geht es um zwei Stars der chinesischen Oper und eine Frau, die zwischen die beiden gerät. Der Film basiert auf dem Roman Lebewohl, meine Konkubine von Bihua Lee.
___________________________________________________________
RICHARD: All right, that's enough. Rory, when are you heading back to Yale?
LORELAI: Oh yeah you should hit the road, huh?
RICHARD: Yeah, now remember, you owe me a full report on the T.A. That's taking over my spot. The whole semester should concentrate on microeconomics, so if this Culbertson fellow even mentions Ben Bernanke, give me a call.
Ben Shalom Bernanke ist ein US-amerikanischer Ökonom.
___________________________________________________________
LORELAI: Well, he made his nurse go get him a wall street journal this morning.
The Wall Street Journal ist eine internationale, englischsprachige Tageszeitung und gegenwärtig die auflagenstärkste Zeitung der USA.
___________________________________________________________
PARIS: Is he gong on beta blockers?
RORY: I don't know.
PARIS: If he can tolerate them, he should. They reduce the risk of death following a heart attack by about 25%. Of course he'll have to implement a few lifestyle changes, but you tell him if Bill Clinton can give up cheese fries and pork grits, he can get by without his 5:00 martini.
William Jefferson „Bill“ Clinton ist ein US-amerikanischer Politiker der Demokratischen Partei und war von 1993 bis 2001 der 42. Präsident der Vereinigten Staaten.
Im September 2004 wurde bekannt, dass Clinton sich einer Bypass-Operation am Herzen unterziehen musste, welche er aber ohne Komplikationen überstand.
___________________________________________________________
Paris: Don't give me that look. If there's one thing I learned in that lecture it's there's not room for many women at the top.
Rory: Gloria Steinem would be so proud.
Paris: Whatever. The facts speak for themselves. Nadine Strossen is the head of the ACLU, not Nadine Strossen and her very best friend.
Gloria Marie Steinem ist eine US-amerikanische Feministin, Journalistin und Frauenrechtlerin. Sie ist Gründerin und Herausgeberin des amerikanischen feministischen Magazins „Ms.“.
Die American Civil Liberties Union ist eine US-amerikanische Nichtregierungsorganisation mit Sitz in New York City, die seit 1920 besteht. Sie setzt sich für Bürgerrechte und generell für Anliegen des Liberalismus ein.
Nadine Strossen ist eine US-amerikanische Juristin, Bürgerrechtlerin und ehemalige Präsidentin der American Civil Liberties Union. Sie ist sowohl die erste Frau als auch die jüngste Person, die je den Vorsitz der ACLU übernahm
___________________________________________________________
PARIS: I have 21 versions, each one tailored to a particular job in a particular field -- grad school, law school, med school, fellowships, jobs on newspapers, jobs on the business side of newspapers, jobs working for multimedia conglomerations, jobs working for quote unquote "the little guy," jobs in the public sector, I.E. Internships in Washington, for which there are three different versions based on whether or not I'm applying to work for a democrat, a republican, or a Joe Lieberman.
Joseph Isadore „Joe“ Lieberman ist ein US-amerikanischer Politiker. Er vertrat von 1989 bis 2013 den Bundesstaat Connecticut im Senat.
Nach seiner parteiinternen Vorwahlniederlage zu den Senatswahlen trat er als parteiunabhängiger Kandidat an und schaffte den Wiedereinzug.
Vermutlich ist mit I.E. diese gemeint:
Die IE University ist eine spanische Privatuniversität in Trägerschaft des gewinnorientierten Unternehmens Instituto de Empresa S.L.
Die Universität wurde 2006 gegründet und hat verschiedene Bachelor-Studiengänge ergänzend zur dazugehörigen IE Business School, in der ausschließlich postgraduale Studiengänge und verschiedene Weiterbildungs-und MBA-Programme angeboten werden. Die IE University zählt zu den führenden Universitäten in Spanien und Europa. Vor allem die dazugehörige IE Business School nimmt in zahlreichen nationalen und internationalen Rankings Spitzenpositionen ein.
___________________________________________________________
PARIS: I'm just being honest. I mean Logan Huntzberger? Between the women and the drinking, that kid was on the Colin Farrell freeway about to pull over into the Robert Downey jr. Rest stop.
Robert Downey jr. ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Sänger.
Zwischen 1996 und 2001 stand Downey immer wieder wegen seiner Drogensucht in den Schlagzeilen.
Colin James Farrell ist ein irischer Schauspieler. 2005 begab er sich wegen Alkohol- und Tablettensucht in eine Klinik. Er trat auch oft betrunken in den Medien in Erscheinung.
___________________________________________________________
SOOKIE: You want programs?
MICHEL: Do you think when the Princess of Wales was interred at Althorp the Spencer family was asked whether or not they wanted programs?
Diana, Princess of Wales (Fürstin von Wales, gebürtig Diana Frances Spencer), war als erste Ehefrau des derzeitigen britischen Thronfolgers Charles von 1981 bis 1996 Kronprinzessin des Vereinigten Königreiches.
Nach ihrem tödlichen Unfall 1997 wurde Diana auf einer kleinen Insel inmitten des Sees beim Landgut Althorp House in Northamptonshire beerdigt.
___________________________________________________________
RORY: Um, "Eva Luna." Everyone loves "House of the Spirits," but I just think "Eva Luna" is Allende's best work.
Isabel Allende Llona ist eine chilenisch-US-amerikanische Schriftstellerin und Journalistin. Sie konnte bisher über 51 Millionen Exemplare verkaufen.
Eva Luna erschien 1987. Darin geht es um deren Lebensgeschichte zur Zeit geopolitischer Turbulenzen in Lateinamerika und ihre Fähigkeit, Geschichten zu erzählen.
Das Geisterhaus ist der Debütroman von Isabel Allende. Das 1982 veröffentlichte Werk erzählt die Geschichte einer Familie in Chile von den 1920er Jahren bis zu den Jahren der Militärdiktatur in den 1970ern.
___________________________________________________________
MICHEL: I don't even know why we are bothering to select music. Why not just turn on the radio and hope for the best? Maybe we'll get lucky and a hip-hop station will be playing Snoop Doggy Dogg.
Snoop Dogg ist ein US-amerikanischer Rapper, Reggae-Musiker und Schauspieler. Zu seiner Anfangszeit nannte er sich Snoop Doggy Dogg.
___________________________________________________________
LOGAN: I'll call you later?
RORY: Sounds good.
LOGAN: I love you.
RORY: You, too. [ends the call]
PARIS: What's with the gooney look?
RORY: Hmm?
PARIS: Your face. It's right out of a harlequin romance.
Harlequin Enterprises Limited ist eine Firma in Toronto die romantische Bücherserien und Bücher für Frauen herausgibt.
___________________________________________________________
YALE – BOOK SHOP
PARIS: Let's see -- "Gender Trouble," Judith Butler. It should be here.
RORY: Are you sure this is where you hid it?
PARIS: Of course. I had an aunt Judy who loved to travel, hence the travel section. Then I used my standard covert alphabetizing system using the third letter of the author's last name, "T", followed by the third letter of the author's first name, "D." So it should be right here, after Tabin but before Thoreau. I don't understand why it's not here.
RORY: Okay I'm gonna go check the women's studies section again, see if I can find a used copy, just in case. Wait a minute. This whole shelf is a mess. Why is Congwen Shen before Tony Griffiths? [To a sales person near by] Excuse me. You. Come over here and explain yourself.
Judith Butler ist eine amerik. Philosophin und Philologin, deren feministische Schriften, v.a. Gender Trouble (1990), ausschlaggebend für Queer Studies/ Gender Studies, u.a in derLiteraturwissenschaft, sind. Sie geht davon aus dass die Geschlechterrolle ein soziales Konstrukt ist, welche durch Sprechakte (bei der GEburt "es ist ein Mädchen/ Junge") initiiert werden.
Shen Congwen war ein chinesischer Schriftsteller.
Henry David Thoreau war ein amerikanischer Schriftsteller und Philosoph.
Mit Tabin könnte dieser gemeint sein:
Clifford James Tabin ist ein US-amerikanischer Genetiker an der Harvard Medical School.
Auch Griffiths konnten wir nicht genau identifizieren; aber vill. ist der Autor von The Irish Board of Works 1831-1878 (Modern European History), A R G Tony Griffiths, gemeint.
___________________________________________________________
ZACH: Yeah, I did -- vintage Bowie, originally recorded with Herbie Flowers on bass, Aynsley Dunbar on drums. You know where I'm going? "Diamond dogs"? [sings] Whoo-hoo-hoo! They call them the diamond dogs bow-wow, woof woof, whoo-hoo!
LORELAI: That sounds great. Um we didn't need a song that necessarily had dogs in the lyrics, right, Michel?
MICHEL: Whatever. David bowie sounds like a hoot.
LORELAI: More princess Diana, less dog.
ZACH: So you want Elton John?
LORELAI: We were thinking very dignified -- Bach, Mozart.
MICHEL: Céline Dion.
LORELAI: Or Céline Dion.
ZACH: [very serious] Please don't make me do that.
MICHEL: After all, "my heart will go on" was Chin-Chin's favorite song.
LORELAI: Oh, well, then, there you go, huh? We'll just find, uh, [looks through sheet music] "My Heart." "My Heart Belongs to Daddy," "My Heart Belongs to Me," "My Heart Belongs to You." My heart can't make up its mind.
ZACH: How about "Tears in Heaven"? That's a wicked song.
LORELAI: Well, "My Heart is Crying for You," "My Heart is Waiting," "My Heart Stood Still." People very interested in this whole heart thing.
ZACH: "I will always love you" -- it's got the cheese factor, but it's still at least a legitimate…
Diamond Dogs ist das im Jahr 1974 veröffentlichte achte Studioalbum des britischen Sängers David Bowie.
Herbie Flowers ist ein englischer Musiker. Seine Instrumente sind der elektrische Bass, der Kontrabass und die Tuba.
Aynsley Dunbar ist ein britischer Schlagzeuger. Er spielte unter anderem bei John Mayall, Alan Reeves und Frank Zappa und David Bowie.
Diana, Princess of Wales, war als erste Ehefrau des derzeitigen britischen Thronfolgers Charles von 1981 bis 1996 Kronprinzessin des Vereinigten Königreiches. Sie starb 1997 bei einem Autounfall.
Sir Elton Hercules John ist ein britischer Sänger, Komponist und Pianist.
Candle in the Wind, eine Ballade von Elton John aus dem Jahr 1973, entwickelte sich einige Wochen nach Dianas Unfall in einer umgetexteten Version (In loving memory of Diana, Princess of Wales) zum weltweit meistverkauften Millionenseller entwickelte.
Johann Sebastian Bach : deutscher Komponist des Barock.
Wolfgang Amadeus Mozart: Komponist der Wiener Klassik.
Céline Marie Claudette Dion: kanadische Sängerin. Von ihr stammt der Hit My heart will go on (Das Lied erschien auf deren Album Let’s Talk About Love sowie auch auf dem Soundtrackalbum Titanic: Music from the Motion Picture)
"My Heart Belongs to Daddy" ist ein von Cole Porter geschriebener Song aus dem Musical Leave It to Me! von 1938.
"My Heart Belongs to Me" ist ein bekannter Song aus dem Jahr 1977. Alan Gordon schrieb und interpretierte den Song, doch die Verison von Barbara Streisand wurde populärer.
"My Heart Belongs to You" ist ein Song von Arbee Stidham, 1948 geschrieben.
(Allerdings gibt es mehrere Versionen des Songs.)
Tears in Heaven ist eine Ballade, die von Eric Clapton und dem Songwriter Will Jennings für den Soundtrack des Films Rush (1992) geschrieben und auch als Single veröffentlicht wurde.
"My Heart Cries for You" ist ein bekannter song, der durch eine Adaption von Carl Sigman und Percy Faith bekannt wurde. Die Melodie stammt aus dem Frankreich des 18ten Jahrhundert.
"My Heart Stood Still" ist ein Song von 1927, der von Richard Rodgers komponiert und von Lorenz Hart geschrieben wurde. Esrentstand für das Musical A Connecticut Yankee (1927).
I Will Always Love You ist ein Lied der US-amerikanischen Country-Musikerin Dolly Parton aus dem Jahr 1974, das 1992 in der Coverversion von Whitney Houston zum Welterfolg wurde.
___________________________________________________________
RORY: [looking at the chart] Now? Let's see. This afternoon, she is belly dancing with the Yale Belly Dance Society at the Payne Whitney gym.
LOGAN: Wow, how'd you get out of it?
RORY: I'm supposed to be at a wrestling match. We're supposed to trade notes later.
LOGAN: Use the term "half nelson."
RORY: I'll use the term "whole nelson." I'm not afraid.
Das Payne Whitney Gymnasium ist eine Sporthalle der Yale Universität und ist die zweitgrößte der Welt.
Als Nelson bezeichnet man verschiedene Nackenhebel beim Ringen.
Bekannt sind vor allem der Halbnelson und der Doppelnelson.
___________________________________________________________
PARIS: Oh, good. You're back.
RORY: Yeah, I'm back.
PARIS: I went to the Sigma Chi party without you. I was going to wait, but I didn't know when you'd be back, so I decided to just go ahead and do it.
Sigma Chi (ΣΧ) ist eine der Verbindungen männlicher Studenten in den USA. Gegründet wurde diese sozial geprägte Verbindung 1855 an der Miami University in Oxford, Ohio. Sie gehört der Miami Triade an.
___________________________________________________________
LORELAI: Honey, look, don't be mad at your dad, okay? It's a complicated situation.
RORY: Mom, stop it. I'm not Switzerland.
Die Schweiz ist seit dem 2. Weltkrieg eine föderale Republik
___________________________________________________________
RORY: So, talk to me. How are you feeling?
LORELAI: Oh, good. Fine. Medium. You know, rare -- medium rare. Rare. More like sashimi.
Sashimi - in der japanischen Küche eine beliebte Zubereitungsart von rohem Fisch und Meeresfrüchten.
Title: Farewell, My Pet
Anspielung auf den Film Lebewohl, meine Konkubine (Farewell, My Concubine), einen chinesischer Film von Chen Kaige aus dem Jahr 1993.
Dieser Film schildert die Umbrüche der chinesischen Geschichte im 20. Jahrhundert. Im Wesentlichen geht es um zwei Stars der chinesischen Oper und eine Frau, die zwischen die beiden gerät. Der Film basiert auf dem Roman Lebewohl, meine Konkubine von Bihua Lee.
___________________________________________________________
RICHARD: All right, that's enough. Rory, when are you heading back to Yale?
LORELAI: Oh yeah you should hit the road, huh?
RICHARD: Yeah, now remember, you owe me a full report on the T.A. That's taking over my spot. The whole semester should concentrate on microeconomics, so if this Culbertson fellow even mentions Ben Bernanke, give me a call.
Ben Shalom Bernanke ist ein US-amerikanischer Ökonom.
___________________________________________________________
LORELAI: Well, he made his nurse go get him a wall street journal this morning.
The Wall Street Journal ist eine internationale, englischsprachige Tageszeitung und gegenwärtig die auflagenstärkste Zeitung der USA.
___________________________________________________________
PARIS: Is he gong on beta blockers?
RORY: I don't know.
PARIS: If he can tolerate them, he should. They reduce the risk of death following a heart attack by about 25%. Of course he'll have to implement a few lifestyle changes, but you tell him if Bill Clinton can give up cheese fries and pork grits, he can get by without his 5:00 martini.
William Jefferson „Bill“ Clinton ist ein US-amerikanischer Politiker der Demokratischen Partei und war von 1993 bis 2001 der 42. Präsident der Vereinigten Staaten.
Im September 2004 wurde bekannt, dass Clinton sich einer Bypass-Operation am Herzen unterziehen musste, welche er aber ohne Komplikationen überstand.
___________________________________________________________
Paris: Don't give me that look. If there's one thing I learned in that lecture it's there's not room for many women at the top.
Rory: Gloria Steinem would be so proud.
Paris: Whatever. The facts speak for themselves. Nadine Strossen is the head of the ACLU, not Nadine Strossen and her very best friend.
Gloria Marie Steinem ist eine US-amerikanische Feministin, Journalistin und Frauenrechtlerin. Sie ist Gründerin und Herausgeberin des amerikanischen feministischen Magazins „Ms.“.
Die American Civil Liberties Union ist eine US-amerikanische Nichtregierungsorganisation mit Sitz in New York City, die seit 1920 besteht. Sie setzt sich für Bürgerrechte und generell für Anliegen des Liberalismus ein.
Nadine Strossen ist eine US-amerikanische Juristin, Bürgerrechtlerin und ehemalige Präsidentin der American Civil Liberties Union. Sie ist sowohl die erste Frau als auch die jüngste Person, die je den Vorsitz der ACLU übernahm
___________________________________________________________
PARIS: I have 21 versions, each one tailored to a particular job in a particular field -- grad school, law school, med school, fellowships, jobs on newspapers, jobs on the business side of newspapers, jobs working for multimedia conglomerations, jobs working for quote unquote "the little guy," jobs in the public sector, I.E. Internships in Washington, for which there are three different versions based on whether or not I'm applying to work for a democrat, a republican, or a Joe Lieberman.
Joseph Isadore „Joe“ Lieberman ist ein US-amerikanischer Politiker. Er vertrat von 1989 bis 2013 den Bundesstaat Connecticut im Senat.
Nach seiner parteiinternen Vorwahlniederlage zu den Senatswahlen trat er als parteiunabhängiger Kandidat an und schaffte den Wiedereinzug.
Vermutlich ist mit I.E. diese gemeint:
Die IE University ist eine spanische Privatuniversität in Trägerschaft des gewinnorientierten Unternehmens Instituto de Empresa S.L.
Die Universität wurde 2006 gegründet und hat verschiedene Bachelor-Studiengänge ergänzend zur dazugehörigen IE Business School, in der ausschließlich postgraduale Studiengänge und verschiedene Weiterbildungs-und MBA-Programme angeboten werden. Die IE University zählt zu den führenden Universitäten in Spanien und Europa. Vor allem die dazugehörige IE Business School nimmt in zahlreichen nationalen und internationalen Rankings Spitzenpositionen ein.
___________________________________________________________
PARIS: I'm just being honest. I mean Logan Huntzberger? Between the women and the drinking, that kid was on the Colin Farrell freeway about to pull over into the Robert Downey jr. Rest stop.
Robert Downey jr. ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Sänger.
Zwischen 1996 und 2001 stand Downey immer wieder wegen seiner Drogensucht in den Schlagzeilen.
Colin James Farrell ist ein irischer Schauspieler. 2005 begab er sich wegen Alkohol- und Tablettensucht in eine Klinik. Er trat auch oft betrunken in den Medien in Erscheinung.
___________________________________________________________
SOOKIE: You want programs?
MICHEL: Do you think when the Princess of Wales was interred at Althorp the Spencer family was asked whether or not they wanted programs?
Diana, Princess of Wales (Fürstin von Wales, gebürtig Diana Frances Spencer), war als erste Ehefrau des derzeitigen britischen Thronfolgers Charles von 1981 bis 1996 Kronprinzessin des Vereinigten Königreiches.
Nach ihrem tödlichen Unfall 1997 wurde Diana auf einer kleinen Insel inmitten des Sees beim Landgut Althorp House in Northamptonshire beerdigt.
___________________________________________________________
RORY: Um, "Eva Luna." Everyone loves "House of the Spirits," but I just think "Eva Luna" is Allende's best work.
Isabel Allende Llona ist eine chilenisch-US-amerikanische Schriftstellerin und Journalistin. Sie konnte bisher über 51 Millionen Exemplare verkaufen.
Eva Luna erschien 1987. Darin geht es um deren Lebensgeschichte zur Zeit geopolitischer Turbulenzen in Lateinamerika und ihre Fähigkeit, Geschichten zu erzählen.
Das Geisterhaus ist der Debütroman von Isabel Allende. Das 1982 veröffentlichte Werk erzählt die Geschichte einer Familie in Chile von den 1920er Jahren bis zu den Jahren der Militärdiktatur in den 1970ern.
___________________________________________________________
MICHEL: I don't even know why we are bothering to select music. Why not just turn on the radio and hope for the best? Maybe we'll get lucky and a hip-hop station will be playing Snoop Doggy Dogg.
Snoop Dogg ist ein US-amerikanischer Rapper, Reggae-Musiker und Schauspieler. Zu seiner Anfangszeit nannte er sich Snoop Doggy Dogg.
___________________________________________________________
LOGAN: I'll call you later?
RORY: Sounds good.
LOGAN: I love you.
RORY: You, too. [ends the call]
PARIS: What's with the gooney look?
RORY: Hmm?
PARIS: Your face. It's right out of a harlequin romance.
Harlequin Enterprises Limited ist eine Firma in Toronto die romantische Bücherserien und Bücher für Frauen herausgibt.
___________________________________________________________
YALE – BOOK SHOP
PARIS: Let's see -- "Gender Trouble," Judith Butler. It should be here.
RORY: Are you sure this is where you hid it?
PARIS: Of course. I had an aunt Judy who loved to travel, hence the travel section. Then I used my standard covert alphabetizing system using the third letter of the author's last name, "T", followed by the third letter of the author's first name, "D." So it should be right here, after Tabin but before Thoreau. I don't understand why it's not here.
RORY: Okay I'm gonna go check the women's studies section again, see if I can find a used copy, just in case. Wait a minute. This whole shelf is a mess. Why is Congwen Shen before Tony Griffiths? [To a sales person near by] Excuse me. You. Come over here and explain yourself.
Judith Butler ist eine amerik. Philosophin und Philologin, deren feministische Schriften, v.a. Gender Trouble (1990), ausschlaggebend für Queer Studies/ Gender Studies, u.a in derLiteraturwissenschaft, sind. Sie geht davon aus dass die Geschlechterrolle ein soziales Konstrukt ist, welche durch Sprechakte (bei der GEburt "es ist ein Mädchen/ Junge") initiiert werden.
Shen Congwen war ein chinesischer Schriftsteller.
Henry David Thoreau war ein amerikanischer Schriftsteller und Philosoph.
Mit Tabin könnte dieser gemeint sein:
Clifford James Tabin ist ein US-amerikanischer Genetiker an der Harvard Medical School.
Auch Griffiths konnten wir nicht genau identifizieren; aber vill. ist der Autor von The Irish Board of Works 1831-1878 (Modern European History), A R G Tony Griffiths, gemeint.
___________________________________________________________
ZACH: Yeah, I did -- vintage Bowie, originally recorded with Herbie Flowers on bass, Aynsley Dunbar on drums. You know where I'm going? "Diamond dogs"? [sings] Whoo-hoo-hoo! They call them the diamond dogs bow-wow, woof woof, whoo-hoo!
LORELAI: That sounds great. Um we didn't need a song that necessarily had dogs in the lyrics, right, Michel?
MICHEL: Whatever. David bowie sounds like a hoot.
LORELAI: More princess Diana, less dog.
ZACH: So you want Elton John?
LORELAI: We were thinking very dignified -- Bach, Mozart.
MICHEL: Céline Dion.
LORELAI: Or Céline Dion.
ZACH: [very serious] Please don't make me do that.
MICHEL: After all, "my heart will go on" was Chin-Chin's favorite song.
LORELAI: Oh, well, then, there you go, huh? We'll just find, uh, [looks through sheet music] "My Heart." "My Heart Belongs to Daddy," "My Heart Belongs to Me," "My Heart Belongs to You." My heart can't make up its mind.
ZACH: How about "Tears in Heaven"? That's a wicked song.
LORELAI: Well, "My Heart is Crying for You," "My Heart is Waiting," "My Heart Stood Still." People very interested in this whole heart thing.
ZACH: "I will always love you" -- it's got the cheese factor, but it's still at least a legitimate…
Diamond Dogs ist das im Jahr 1974 veröffentlichte achte Studioalbum des britischen Sängers David Bowie.
Herbie Flowers ist ein englischer Musiker. Seine Instrumente sind der elektrische Bass, der Kontrabass und die Tuba.
Aynsley Dunbar ist ein britischer Schlagzeuger. Er spielte unter anderem bei John Mayall, Alan Reeves und Frank Zappa und David Bowie.
Diana, Princess of Wales, war als erste Ehefrau des derzeitigen britischen Thronfolgers Charles von 1981 bis 1996 Kronprinzessin des Vereinigten Königreiches. Sie starb 1997 bei einem Autounfall.
Sir Elton Hercules John ist ein britischer Sänger, Komponist und Pianist.
Candle in the Wind, eine Ballade von Elton John aus dem Jahr 1973, entwickelte sich einige Wochen nach Dianas Unfall in einer umgetexteten Version (In loving memory of Diana, Princess of Wales) zum weltweit meistverkauften Millionenseller entwickelte.
Johann Sebastian Bach : deutscher Komponist des Barock.
Wolfgang Amadeus Mozart: Komponist der Wiener Klassik.
Céline Marie Claudette Dion: kanadische Sängerin. Von ihr stammt der Hit My heart will go on (Das Lied erschien auf deren Album Let’s Talk About Love sowie auch auf dem Soundtrackalbum Titanic: Music from the Motion Picture)
"My Heart Belongs to Daddy" ist ein von Cole Porter geschriebener Song aus dem Musical Leave It to Me! von 1938.
"My Heart Belongs to Me" ist ein bekannter Song aus dem Jahr 1977. Alan Gordon schrieb und interpretierte den Song, doch die Verison von Barbara Streisand wurde populärer.
"My Heart Belongs to You" ist ein Song von Arbee Stidham, 1948 geschrieben.
(Allerdings gibt es mehrere Versionen des Songs.)
Tears in Heaven ist eine Ballade, die von Eric Clapton und dem Songwriter Will Jennings für den Soundtrack des Films Rush (1992) geschrieben und auch als Single veröffentlicht wurde.
"My Heart Cries for You" ist ein bekannter song, der durch eine Adaption von Carl Sigman und Percy Faith bekannt wurde. Die Melodie stammt aus dem Frankreich des 18ten Jahrhundert.
"My Heart Stood Still" ist ein Song von 1927, der von Richard Rodgers komponiert und von Lorenz Hart geschrieben wurde. Esrentstand für das Musical A Connecticut Yankee (1927).
I Will Always Love You ist ein Lied der US-amerikanischen Country-Musikerin Dolly Parton aus dem Jahr 1974, das 1992 in der Coverversion von Whitney Houston zum Welterfolg wurde.
___________________________________________________________
RORY: [looking at the chart] Now? Let's see. This afternoon, she is belly dancing with the Yale Belly Dance Society at the Payne Whitney gym.
LOGAN: Wow, how'd you get out of it?
RORY: I'm supposed to be at a wrestling match. We're supposed to trade notes later.
LOGAN: Use the term "half nelson."
RORY: I'll use the term "whole nelson." I'm not afraid.
Das Payne Whitney Gymnasium ist eine Sporthalle der Yale Universität und ist die zweitgrößte der Welt.
Als Nelson bezeichnet man verschiedene Nackenhebel beim Ringen.
Bekannt sind vor allem der Halbnelson und der Doppelnelson.
___________________________________________________________
PARIS: Oh, good. You're back.
RORY: Yeah, I'm back.
PARIS: I went to the Sigma Chi party without you. I was going to wait, but I didn't know when you'd be back, so I decided to just go ahead and do it.
Sigma Chi (ΣΧ) ist eine der Verbindungen männlicher Studenten in den USA. Gegründet wurde diese sozial geprägte Verbindung 1855 an der Miami University in Oxford, Ohio. Sie gehört der Miami Triade an.
___________________________________________________________
LORELAI: Honey, look, don't be mad at your dad, okay? It's a complicated situation.
RORY: Mom, stop it. I'm not Switzerland.
Die Schweiz ist seit dem 2. Weltkrieg eine föderale Republik
___________________________________________________________
RORY: So, talk to me. How are you feeling?
LORELAI: Oh, good. Fine. Medium. You know, rare -- medium rare. Rare. More like sashimi.
Sashimi - in der japanischen Küche eine beliebte Zubereitungsart von rohem Fisch und Meeresfrüchten.
Hab noch zwei Sachen dazugefügt, die ich gefunden hab
_____What if sex was holy and war was obscene_____
-Alicia Keys
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 03.02.2022, 20:34 von medea.)