[Young Chui]

Ich hab auch noch einen:

EMILY: We only go to Europe in the fall.
LORELAI: You know, Mom, I heard a rumor Europe's still there in the spring.
RORY: I heard that too.
EMILY: We know that it's there in the spring but we never go in the spring because we always go in the fall.
LORELAI: It's getting a little too Lewis Carroll for me.

Ich vermute damit will Lorelei sagen, dass das Gespräch mit Emily sie an die Bücher von Lewis Carroll erinnert.
Seine Werke werden ja nicht umsonst als "Nonsenseliteratur" bezeichnet .