29.06.2006, 21:23
Also ich find den Film gut und die Bücher noch bissel besser. Genau, zum englisch üben ist es echt gut, auf deutsch hätte ich es wohl nicht gelesen. Ich mag, dass die Charaktere der vier Mädchen so realistisch beschrieben sind, ich kann ihr Verhalten total gut nachvollziehen.
Ann Brashares meint in einem Interview (bei den Special Features), dass sie beim Schreiben an die Vier wie an echte Menschen denkt. Klingt vielleicht abgedreht, aber das die Geschichte ihr so wichtig ist trägt bestimmt zum Charme der Geschichten bei
Die Ãbersetzung des Titels ist wirklich nicht so gelungen, aber das Buch heiÃt auf deutsch glaub ich genau so. Es ist doch ein ganz gelungener Film, ich verstehe nicht wieso er nicht hier ins Kino kam, da gab es schon viel langweiligere aus den usa
Nochmal zu dem Bridget Thema:
Ich hab das Buch gelesen, deswegen wusste ich schon, dass Bridget mit Eric schläft, aber es wird auch im Film relativ deutlich. Sie erwähnt in ihrem Brief an Lena, dass es genau so war wie sie es sich immer vorgestellt hat und damit meint sie bestimmt nicht den Kuss
Ich vermute, das sie nicht näher darauf eingehen, weil es ein Jugend/ Familienfilm ist und da schadet es nur dem Image wenn in der Beschreibung so etwas wie Nudity oder Adult Situations steht.
Ann Brashares meint in einem Interview (bei den Special Features), dass sie beim Schreiben an die Vier wie an echte Menschen denkt. Klingt vielleicht abgedreht, aber das die Geschichte ihr so wichtig ist trägt bestimmt zum Charme der Geschichten bei
Die Ãbersetzung des Titels ist wirklich nicht so gelungen, aber das Buch heiÃt auf deutsch glaub ich genau so. Es ist doch ein ganz gelungener Film, ich verstehe nicht wieso er nicht hier ins Kino kam, da gab es schon viel langweiligere aus den usa
Nochmal zu dem Bridget Thema:
Ich hab das Buch gelesen, deswegen wusste ich schon, dass Bridget mit Eric schläft, aber es wird auch im Film relativ deutlich. Sie erwähnt in ihrem Brief an Lena, dass es genau so war wie sie es sich immer vorgestellt hat und damit meint sie bestimmt nicht den Kuss
Ich vermute, das sie nicht näher darauf eingehen, weil es ein Jugend/ Familienfilm ist und da schadet es nur dem Image wenn in der Beschreibung so etwas wie Nudity oder Adult Situations steht.