[Lore-01]

Also Mash ist eine Fernsehserie. Ich denke, lore bezieht sich darauf:

Walter Eugene Radar O’Reilly

geboren in Ottumwa , ist Halbwaise und das Herz des Lagers sowie Schreiber und rechte Hand des Kommandeurs. Ohne ihn liefe gar nichts. Es scheint, als habe nur er den wirklichen Durchblick.

Ich verstehe das hier auch nicht so ganz:

LORELAI: Dean knows ya, hon. He knows you wouldn’t do anything to hurt him, he gets it. So, you’re lucky, just focus on that. Jess is gone, now you guys can start over.
RORY: Okay.
LORELAI: And, uh, hey, even though the box says it’s safe, I want you to keep your arm out of the microwave for at least a week.