[-LORE]

Daniel Davies Gans (October 25, 1956 – May 1, 2009)[1] was an American singer and comedian who found success as a vocal impressionist.

Heißt also, der war auch ein "Stimmenversteller" wie Lore.

Hmm, Farmer John hat sie glaub ich nur erfunden. Sie meint ja ob Rory ihn mit Alumnus Darren anspricht, also Ehemaliger Darren (Glaub zumindest, das Alumni das bedeutet), genauso wie man Farmer John (Bauer John) oder Butcher Lazar Wolf (Metzger Lazar Wolf) sagt. Sie meint also, ob Rory ihn genau wie bei den andern zwei mit der Berufsbezeichnung anreden will.

So hab ich s jedenfalls verstandne

Hab mich gefrag, ob das wohl ne anspielung auf nen film oder so was is:

Lorelai: I do know Istanbul is Constantinople, so if you've got a date in Constantinople, she'll be waiting in Istanbul.