GilmoreGirls.de - Community in Deutschland

ordinary schrieb:Also, sie killt die Familie, er killt sie - woraufhin ihm alle Morde angehängt werden...

Was anderes - Im orginal sagt Jensen (etwa bei 26.40, als sie zusammen mit Sarah in Evelyns Haus sind) "Jared, check it out" anstatt "Sam, check it out"... das war wohl bei der synchro nicht mehr drin, oder?

Das kann sein, dann hab' ich das wohl nicht gesehen XD

Hmm soll dieser Synchrofehler in dieser Folge gewesen sein? Ich kann mich nicht dran erinnern, aber ich kann es auch überhört haben XD

war ja auch kein synchrofehler, sonder ein textfehler von jensen Wink

vor allem war er selbst bei der gesendeten orginal folge kaum zu hören... man musste schon genau drauf achten, um es überhaupt zu merken.

In der 1. Staffel gab es schon mal siwas. In "Hell House", soweit ich weiÃ.
Sam und Dean waren da in einem Imbiss (kurz bevor Sam merkt das Dean ihm das Juckpulver in die Hose gemacht hat) und der Verkäufer am Stand sagt "Here you go, Jensen" (oder so ähnlich)...

Wobei ich mir da sogar vorstellen könnte, dass sie es extra einbauen... wie gestern das Nummernschild "The Krip" oder in der 1. Folge der 2. Staffel das "Dr.Kripke, please come to... blahblahblah"

Ja natürlich nicht die Synchro XD ich wollte sagen mir wäre nciht aufgefallen, dass es synchronisiert auch falsch ist^^

ich kenn mich ja gar nicht aus, dieses Krip... erinnert mich an was aber ich hab null plan an was, klärt mich auf Big Grin

Ich hätte noch eine Frage und zwar zu Folge 3x02 ich hab die eben auf englisch geguckt und da ich momentan nicht gerade fit bin XD tu ich mir schwerer mit deren englisch, sam versteh ich sehr gut aber dean muss ich immer lauter machen XD und am ende hab ich was nicht so ganz kapiert entw. hab ichs überhört oder es wurde absichtlich so gesagt

Show Content

melitta schrieb:ich kenn mich ja gar nicht aus, dieses Krip... erinnert mich an was aber ich hab null plan an was, klärt mich auf

Kripke. Eric Kripke. :gg:
Series Creator & Executive Producer.

melitta schrieb:

Show Content

SpoilerDean und Sam sind ja in dieser Kleinstadt und Dean trifft seine alte "Liebe" Lisa? (mein namensgedächtnis lässt zu wünschen übrig, jedenfalls hat sie ja Ben, ihren sohn der 8 wird in der folge und Dean glaubt dann Ben wäre sein Sohn. Und Lisa meint am ende er wäre nicht sein sohn? Aber ist er es wirklich nicht? Ich meine die ähnlichkeiten waren doch seeeeehhhr aufällig XD ?

Show Content

female schrieb:

Show Content

Spoiler

Aber ich hoffe noch immer, dass Ben Deans Sohn ist und dass Ben irgendwann wieder auftaucht. (:

Show Content

Danke

Show Content

Neue Spoiler - Episoden Tausch

Show Content

*edit* Neue Spoiler
Episode 4.14: Sex and Violence

Show Content

Ich hab am Wochenende (letztes) mal ne Folge von der Serie gesehen (Zufall gewesen) und ich muss sagen man kann da dran hängen bleiben. Nur mir ist aufgefallen in Gilmore Girls heisst er Dean und in der Serie anderst aber sein Partner/Freund heisst Dean das fand ich witzig. Ich würde es besser finden das er wieder Dean heiÃen würde, aber mir ist klar das es dumm wäre.

Dean und Sam sind Brüder.

Aber, das mit den Namen kann ich nachvollziehen, ging mir am Anfang genau so, aber man gewöhnt sich relativ schnell daran.
in der Deuitschen Synchro war es in der allerersten Folge noch extremer.
Sam (Jared) hat die Synchronstimme von Dean aus GG, Dean (Jensen) hat die Synchronstimme von Jess aus GG und Sams Freundin Jess(ica) hatte die von Rory^^

*leicht verwirrt bin* naj aauf jeden Fall werd ich mir das noch mal anschauen und sehn ob das was für mich is

GilmoreGirls.de - Community in Deutschland

melitta

ordinary

melitta

female

ordinary

melitta

ordinary

DASEWIGEESI

ordinary

DASEWIGEESI