GilmoreGirls.de - Community in Deutschland

Ich kann es kaum erwarten bis es weiter geht

Danke fürs Übersetzen

Bin auch schon sehr gespannt !!

[FONT=&quot]Lorelai wurde von dem irritierenden Summen ihres Weckers aus dem Schlaf geweckt. Ihrem Kopf immer noch ins Kissen gedrückt, schlug sie nach den Knöpfen des Weckers bis der Raum still war. Als sie sich im Bett umdrehte bemerkte sie, dass sie wieder alleine war. Aber, anders wie an den anderen Morgen, hörte sie das auf- und zuschlagen von Schränken in der Küche. Sie fragte sich, ob die Geräusche von Luke oder von ihrer Tochter kamen und nahm ihre Brille vom Nachttisch und machte sich auf den Weg nach unten.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Luke hatte schon seinen Anzug für die Hochzeit an und stand neben dem Tisch. Er löffelte Rührei auf einen Teller und stapelte Waffeln und Schinken übereinander. Er sah auf als sie das Zimmer betrat.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Morgen.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]“Morgen,” antwortete sie. Sie nahm sich einen Stuhl und setzte sich. Luke schob den Teller zu ihr rüber. “Ist das für mich?”[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Ähm, yeah.“ Er ging rüber zur Kaffeemaschine und legte den Schalter um. Das Gerät summte, als der Kaffe anfing herauszufließen. “Ich wollte nur sicher gehen, dass du was zu essen bekommst, während das Diner geschlossen ist und Westons auch wegen der Hochzeit zeitig schließen wird.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Wow,“ sagte Lorelai schüchtern, schob die Eier in ihrem Teller herum bevor sie einen Bissen nahm. „Dankeschön.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Kein Problem.“ Luke nahm sein Glas Orangensaft und leerte es in einem Zug.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Du bist bereits angezogen,“ sagte sie mit vollem Mund.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Ja, Ich muss früh im Diner sein. Muss noch ein paar Sachen erledigen.“ Luke verlagerte nervös sein Gewicht von einem auf das andere Bein und zeigte auf den Kühlschrank hinter sich. „Sag Rory, dass ich ein paar Waffeln in den Kühlschrank hab. Sie muss sie sich nur noch in den Toaster stecken.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Oh, okay.“ Lorelai legte ihre Gabel beiseite. “Du musst gehen?”[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]“Yeah.”[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]“Warte eine Sekunde.” Lorelai stand vom Tisch auf und lief zu ihm rüber. Sie richtete seine Krawatte und als sie glatt lag streichelte sie ihm über die Brust. „Du siehst gut aus.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Er zuckte auf das Kompliment hin mit den Schultern. „Ich sehe dich dort?“ fragte er.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Lorelai nickte. „Danke für das Frühstück.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]“Gern geschehen.” Er drückte ihre Schulter liebevoll und ging zur Seitentür heraus.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]“Leute, Leute, Leute,” rief Taylor von seinem Hochsitz auf zwei Kisten vorm Doose´s Market aus. Er drückte einen Knopf an seinem Megaphone und „Take Me Out to the Ballgame“ klang über den Marktplatz. „Sammelt euch.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Jeder unterbrach sein Gespräch und versammelte sich um Taylor. Lorelai drückte Kirk etwas näher an Taylor und Rory folgte ihnen mit Lorelais Nähzeug und Nadelkissen. Lorelai stach mit einer Nadel in Kirks Jackett.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Sieh dir das an,“ sagte Babette. “Taylor hat ein verrücktes neues Megaphone.”[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Spielt es noch andere Lieder?“ fragte Andrew der an der Wand des Diners lehnte.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Ich möchte den Yale-Fight-Song hören,“ rief Rory.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Nun, jeder-“ begann Taylor, aber er wurde sogleich von den Zurufen der Leute unterbrochen.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Camptown Races!“ versuchte Lorelai mit einem Mund voll Nadeln zu schreien.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Michael Row Your Boat Ashore!“ sagte jemand inmitten der Menge.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Good Vibrations!“ rief Gypsy, die immer noch vorm Fenster vom Luke´s campte. Sie hatte tatsächlich die Nacht überlebt.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Jeder sollte Taylor zuhören,“ kam Kirks verstärkte Stimme aus seinem eigenen Megaphone, das er irgendwie aus seinem Jackett herausgeholt hatte.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Hast du gewusst, dass er das hat?“ fragte Lorelai Rory.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Rory antwortete achselzuckend. „Vielleicht ist sein Jackett so wie David Copperfiels Hosen. Er muss nur in seine Taschen greifen und holt einen Blumenstrauß daraus hervor.”[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Oooh, du hast die Wiederholung von Mad about you letzte Nacht auch gesehen?“ fragte Lorelai aufgeregt.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Kirk drehte sich um und sah Lorelai finster an.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Dankeschön Kirk,“ sagte Taylor und räusperte sich ins Megaphone. „Leute, wir haben noch eine Menge zu erledigen und nur wenig Zeit dafür. Wir müssen die letzten Vorgehensweisen besprechen.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Ja, jeder, letzte Vorgehensweisen,“ parodierte Kirk.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Jackson, Andrew und Bootsy wir brauchen euch, damit ihr alle Außenheizer überprüft.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Außenheizer, Leute! Sie müssen gehen!“ rief Kirk aus seinem Megaphone.[/FONT]
[FONT=&quot]Taylor ging mit seinem Finger an seinem Klemmbrett runter. „Babette und Patty, ich möchte, dass ihr zusammen die Blumenarrangements an Platz und Stelle bringt.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Babette, Patty, Blumen!“ schrie Kirk.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Taylor schien etwas erstaunt über Kirs Ausbrüche aber fuhr weiter mit dem Finger die Liste entlang, „Sookie? Was macht das essen?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Gut. Alles ist unter Kont-“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Sookie! Kuchen! Essen! Los!” unterbrach sie ein enthusiastischer Kirk.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Kirk, ist das wirklich notwendig?“ fragte Taylor und sah irritiert aus.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Ich versuche nur die Menge anzuspornen, Taylor.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Kannst du mit deinen Anspornungen vielleicht bis nach dem Meeting warten?“ fragte Taylor.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Wenn du denkst, dass das hilft.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Ja, ich denke das würde sehr helfen, Kirk. Nun, lass uns sehen, wo war ich?“ fragte Taylor, schlug die Seite auf seinem Klemmbrett um. „Oh ja, Sookie?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Alles ist in Ordnung,“ sagte Sookie. „Die Köche des Dragonfly werden in wenigen Stunden hier sein und der Kuchen ist fertig.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Gut, gut.“ Taylor schrieb etwas auf seine Blätter. “Reverend Skinner, haben wir entschieden wer die Zeremonie abhält?”[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Nun, unser Treffen mit Mrs. Gleason gestern ist nicht so ausgegangen wie erhofft. Mrs. Kim trinkt heute Morgen mit ihr einen Tee, aber ich glaube Mrs. Gleason ist immer noch dagegen, dass jemand Religiöses daran beteiligt ist. Es sieht so aus, dass wir noch mal Luke fragen müssen, damit er die Zeremonie abhält.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Ja!“ jauchzte Kirk und stieß seine Fäuste in die Luft. “Ja, ja, ja, ja!”[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]“Kirk, halt still!” rief Lorelai. “Ich will dich nicht mit der Nadel stechen.” Kirk hielt augenblicklich still aber machte mit seinem Chor von Ja´s leise weiter.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Ist das legal, Reverend?“ fragte Miss Patty.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Kirk hat sich informiert und ich habe einen Freund von der Hartford City Hall kontaktiert. Es ist tatsächlich legal, solange ich da bin um es zu bezeugen. Ich muss nur ein paar Sachen vor der Hochzeit mit Luke durchgehen.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Ist Luke damit einverstanden?“ flüstere Rory Lorelai zu. Sie schaute rüber zum Diner, wo sie Luke sehen konnte wie er in seinem Anzug Tische herumschob.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Yeah, er wird nachgeben. Er wird grummeln und darüber meckern, aber er wird es tun.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]“Nun, das wäre geklärt,” machte Taylor weiter. „Zach, Brian, wie sieht es mit dem A/V in Miss Patty´s aus? Sind die Leute in der Lage die Zeremonie von dort aus zu verfolgen?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Das System hatte heute morgen ein paar winzige Aussetzer,“ sagte Zach. „Aber, es ist cool, Mann. Wir werden es behoben haben bis die Hochzeit anfängt.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]“Okay, nun das war mein letzter Eintrag in der Liste,” erklärte Taylor nachdem er etwas auf der Liste durchgestrichen hatte. „Jeder weiß was er zu tun hat und wenn jemand nichts zu tun hat kommt her und ich werde etwas für ihn finden.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Gutes Meeting allesamt!“ sagte Kirk durch sein Megaphone. „Jetzt lasst uns diese Hochzeit zu der verdammt besten Hochzeit in der Geschichte von Stars Hollow machen!“ Ein paar Leute klatschten. Gypsy pfiff einmal laut. Die Menge verteilte sich wieder und Lorelai und Rory blieben an der Seite stehen um noch die letzten Änderungen an Kirks Anzug vorzunehmen.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Okay, Kirk, nur noch ein paar mehr Stiche und du wirst fertig sein.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Danke, Lorelai.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Kein Problem,“ sagte Lorelai. Sie steckte die letzte Nadel in das Nadelkissen das Rory hielt. „So. Das ist es. Du bist fertig.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Kirk drehte sich zu den Gesichtern von Lorelai und Rory um und überprüfte die Ärmel seines Jacketts. „Ich denke es sieht gut aus. Denkst du es sieht gut aus?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]“Es sieht großartig aus, Kirk. Du siehst scharf aus,“ sagte Rory.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Yeah, du bist perfekt gekleidet. Barney Stinson wäre stolz auf dich.“ Lorelai richtete das Revers seines Jacketts und glättete seine Krawatte. „Jetzt Kirk, möchte ich, dass du mir einen Gefallen tust.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Sicher, Lorelai. Alles. Du hast meine Hochzeit gerettet.”[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Ich habe nix gerettet,“ sagte Lorelai mit einem Achselzucken. „Ich möchte, dass du hoch in Lukes Appartement gehst, dir ein Bier nimmst und relaxt. Renn nicht in der ganzen Stadt herum um sicher zu gehen, dass alles gemacht wird.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Taylor hat alles im Griff,“ fügte Rory hinzu. „Mom hat Recht, Kirk. Es wird eine wunderschöne Hochzeit werden.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]“Es ist deine Hochzeit,” sagte Lorelai, “Und wir möchten, dass du sie genießt. Denkst du, dass du das tun kannst?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Kirk sah Lorelai etwas verklärt an. Und dann schockte er beide Frauen in dem er sie in eine Bärenumarmung einschloss. „Danke euch,“ sagte er sehr emotional.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Gerngeschehen,“ sagte Lorelai, japsend nach Luft in den Armen von Kirk. Er hielt sie noch ein paar weitere Sekunden fest und lies sie dann schnell los. Er sagte noch einmal Danke und rannte dann in das Diner.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Der Anzug steht ihm erstaunlich gut,“ kommentierte Rory.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Danke, Baby. Ich denke ich habe mich dieses Mal selbst übertroffen.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Ich meine, Ich weiß, dass du einige Nähfähigkeiten hast,“ fuhr Rory fort. „Aber, ich hatte keine Ahnung, dass du dieses Problem lösen könntest.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Was soll ich sagen? Die Herrenbekleidungschallenge in Project Runway hat mich wirklich inspiriert. Ich kann mit den Besten nähen.“ Sie waren für einen Moment lang still und sahen Kirk zu wie er sich lebhaft mit Luke im Diner unterhielt.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Darf ich dir eine Beobachtung sagen?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Sicher, Schatz.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Diese Stecknadeln im Jackett haben nichts zusammengehalten und die Nadel die du benutzt hast enthielt keinen Faden.“ Rory betrachtete Lorelai verdächtig von oben bis unten.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Lorelai grinste breit mit dem Wissen, dass sie erwischt wurde. „Okay, okay. Ich habe ihm einen neuen Anzug gekauft.“ Rory keuchte. “Ich hatte seine Maße und ich fand einen Anzug der seinem zum Verwechseln ähnlich sah und er war heruntergesetzt, also habe ich ihn gekauft. Sieh es als Hochzeitsgeschenk.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Rory lachte. „Du bist eine gute Freundin. Du hast wirklich die Hochzeit gerettet.”[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Alles in der Arbeit eines Tages, mein Kind,“ sagte Lorelai und legte ihren Arm um Rorys Schulter. „Alles in der Arbeit eines Tages.“[/FONT]

Danke

Es ist voll witzig als Kirk, Taylor alles nachgesagt hat

Toller )))

[FONT=&quot]Während sie durch die Stadt lief, wunderte sich Rory wie sehr sich die Stadt innerhalb von ein paar Tagen verändert hatte. Blumen schmückten das Treppengeländer zu Miss Pattys und sie konnte sogar ein paar bekannte Gesichter erkennen die sich drinnen versammelt hatten. Als sie sich dem Diner näherte, traf sie auf Babette und Morey die vorm Eingang Programmblätter verteilten.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Wow!“ staunte Babette. „Sieh dich an. Du siehst umwerfend aus. Sieht sie nicht umwerfend aus, Morey?”[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Sie sieht umwerfend aus, Baby,“ sagte Morey.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Danke Leute. Denkt ihr ich bekomme da drinnen noch einen Platz?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]“Lorelai sagte, dass sie dir einen Platz freiheben wird.”[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Super. Ich sehe euch dann drinnen.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Sie lief durch die Tür und musste erst einmal an sieben der Gleason Bruder vorbeilaufen bevor sie Lorelai sah die auf einem Hocker am Tresen saß.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Das ist schön was du da anhast. Ist das neu?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Es ist deins,“ sagte Rory und sah an ihrem Kleid herunter.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Wirklich?“ wunderte sich Lorelai. „Wie kommt es, dass ich das noch nie gesehen habe?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]“Keine Ahnung, aber das Preisschild war noch dran.”[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Im Ernst? Ich habe noch nie die Möglichkeit verpasst neue Kleider zu tragen.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Wow, schau mal die ganzen Leute im Soda Shop,“ kommentierte Rory.
[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Mindestens 20 Leute hatten sich hinter dem Fenster versammelt und manche hinterließen mit ihrem Atem Spuren an der Scheibe.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Oh yeah, das ist wirklich eine lustige Show. Etwa alle 10 Minuten scheucht Taylor alle vom Fenster weg und sprüht dann Glasreiniger drauf ohne aufzuhören darüber zu klagen. Was will man mehr?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Rory lachte und setzte sich auf den Stuhl neben Lorelai. „Also, das Programmheft sagt, dass Kirk und Lulu ihre eigenen Ehegelübde geschrieben haben. Das wird sicher interessant.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Whoa, es gibt ein Programm?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Yeah,“ sagte Rory und winkte mit ihrem Programm vor Lorelais Nase herum. „Babette und Morey haben sie verteilt.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Lorelai streckte ihre Unterlippe nach vorne zu einem Schmollmund.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Soll ich dir eins holen gehen?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Wenn es dir nichts ausmacht. Ich habe endlich meinen Stuhl schön warm bekommen.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Rory verdrehte die Augen und drängte sich durch die größer werdende Menge. Sie öffnete die Tür und ein eisig-kalter Wind blies ihr ins Gesicht. Sie schlang ihren Mantel enger um sich und schnappte sich schnell ein weiteres Programm aus dem Korb zu Moreys Füßen.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Rory, hey!“ Eine bekannte Stimme rief ihr. Rory drehte sich um und sah Lane die mit ihrem Kinderwagen zum Diner lief. Als sie den Bordstein erreichte, lief Lane um den Wagen herum um die Reifen anzuheben.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Warte, lass mich dir helfen.“ Rory eilte zu der Rückseite des Kinderwagens und die zwei Mädchen hoben ihn vorsichtig über den Bordstein. Lane begann damit Steve vorne abzuschnallen und Rory folgte ihrem Beispiel mit Kwan.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Hey, Kwan,“ gurrte Rory zu dem kleinen Junge. Sein Gesicht verzog sich zum weinerlichen als er bemerkte, dass Rory nicht seine Mutter war und fing an zu wimmern. „Oh, nein, shh, es ist okay, Kwan. Das bin doch nur ich. Es ist nur deine Tante Rory. Du hast mich gestern doch gesehen.” Rory nahm Kwan und versuchte ihn auf ihrer Hüfte hüpfen zu lassen.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Yeah, Kwan, es ist deine Tante Rory. Es ist okay, junge,“ sagte Lane und streichelte ihren Sohn mit der freien Hand. „Danke für deine Hilfe,“ sagte Lane zu Rory mit einem Grinsen. „Zach hilft immer noch mit dem A/V in Miss Pattys."[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Kein Problem. Dafür sind doch Freunde da.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Rory hob die Tür für Lane auf und sie machten sich auf den Weg nach drinnen. Als sie bemerkte, dass Kwan immer noch leise weinte, knuddelte sie den kleinen Jungen näher an sich und küsste ihn auf die Stirn. „Komm schon Kwan. Du kannst heute mein Date sein.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Lorelai schaute zu Rory und Lane rüber und lächelte ihre Tochter breit an und hielt einen Daumen nach oben als sie ihr zusah wie sie Kwan aufmunternd ins Ohr flüsterte. Als sie sich im Diner umsah, konnte sie viele verschiedene Emotionen in den Gesichtern der Leute erkennen. Mrs. Gleason sah misstrauisch aus und Kirks Bruder unbeeindruckt während seine Schwestern Kirk mit Bewunderung ansahen. Quer durch den Raum flüsterten Babette und Miss Patty aufgeregt. Lorelai hatte es vermieden zu der Mitte des Raumes zu sehen, wo Kirk an der Seite von Luke stand. Er war mit seinen Nerven am Ende und sah aus als würde er sich selbst peitschen und ging seine Checkliste durch. Letztlich zwang sie sich Luke anzusehen, wessen Gesicht sehr verärgert über die Einwilligung aussah. Er war zu beschäftigt Kirk schroff zu beruhigen während er die Augen verdrehte, dass er das Handzeichen auf sie vom Reverend nicht bemerkte und für den Augenblick war sie erleichtert. Sie war die einzige Anwesende die wusste wie viel Bitterkeit er fühlen musste während er auf dieser Hochzeit war.[/FONT]
[FONT=&quot] [/FONT]
[FONT=&quot]Sie wurde unterbrochen durch die Klänge des Pachelbel´s Canon in D. Das gesamte Diner drehte sich zur Tür um, um Lulu schnellen Schrittes durch die Türe gehen zu sehen, während ihr Vater, angestrengt nicht zu stolpern, an ihrem Arm hing. Kirk stieß Luke an ohne seine Augen von Lulu abzuwenden. „Ich werde heiraten,“ sagte er feierlich. „Ich werde wirklich heiraten.“[/FONT]
[FONT=&quot] [/FONT]
[FONT=&quot]Lorelai konnte Lukes murmelnde Antwort hören. „Wirklich? Ist es das, was hier vor sich geht?“ fragte er hämisch.[/FONT]
[FONT=&quot] [/FONT]
[FONT=&quot]Jede mögliche Reaktion von Kirk wurde durch Lulu´s aufgeregtes Quietschen als sie im Diner war unterbrochen. Sie eilte schnell auf ihren zukünftigen Ehemann zu. Hinter dem Tresen fummelte Reverend Skinner mit den Hinweiskarten herum die er für Luke gemacht hatte, deutlich unvorbereitet über Lulus hastigen Auftritt.[/FONT]
[FONT=&quot] [/FONT]
[FONT=&quot]„Okay, wir sind hier, wir sind bereit,“ flüsterte Kirk Luke zu. „Fang an und verheirate uns. Wir sind bereit.“ Er nahm Lulus Hand fest in seine.[/FONT]
[FONT=&quot] [/FONT]
[FONT=&quot]„Beruhige dich, Kumpel. Wir haben alles unter Kontrolle.“ Luke sah über Mrs. Gleasons Schulter zu dem Poster das vom Reverend gehalten wurde. „Wir haben uns heute hier versammelt…“[/FONT]
[FONT=&quot] [/FONT]
[FONT=&quot]Die Zeremonie verlief schnell durch das Tauschen der Ringe und das Abgeben der Gelübde. Luke las pflichtbewusst die Gelübde vor die er vorher sorgfältig geprüft und alle spirituellen Bezüge entfernt hatte. In Kirs Eifer, unterbrach er Lukes Bemühungen und sagte sein Gelübde auf bevor Luke es zu Ende vorlesen konnte. Luke warf seine Hände in die Luft und lies Kirk alleine weitermachen. Lulu war mehr entgegenkommend und wartete bis Luke fertig war, aber sagte dann ihr Gelübde so schnell auf, dass es kaum zu verstehen war.[/FONT]
[FONT=&quot] [/FONT]
[FONT=&quot]Lorelai musste sehr oft ihre Hand über den Mund halten um nicht laut loszulachen. Die Aktion brachte Erinnerungen an eine andere Hochzeit die auf eine andere Art und Weise verrückt und komisch war und an den Mann der damals neben ihr saß. Sie schloss ihre Fäuste fest und krallte ihre Fingernägel in ihre Haut um die Tränen zurückzuhalten die ihr in die Augen schossen bei dem Gedanken an diesen Mann.[/FONT]
[FONT=&quot] [/FONT]
[FONT=&quot]Sobald Lulu ihr Gelübde beendet hatte, sah Kirk zu Luke und zischte, „Mann und Frau. Mann und Frau!“[/FONT]
[FONT=&quot] [/FONT]
[FONT=&quot]Luke sah für einen Moment so aus als wollte er Kirk erwürgen, aber dann seufzte er und sagte, „Ich erkläre euch hiermit zu Mann und Frau.“[/FONT]
[FONT=&quot] [/FONT]
[FONT=&quot]Kirk ließ einen Jubelschrei aus und er und Lulu fielen sich in die Arme. Kirk unterbrach ihren Kuss lange genug um zu rufen, „Frau! Ich habe eine Frau,“ bevor er sie wieder in seine Arme zog.[/FONT]
[FONT=&quot] [/FONT]
[FONT=&quot]Lorelai sah Luke zögernd in die Augen, nervös darüber was sie wohl sehen würde. Sie lächelte breit als er seine Augen verleierte und ihr verschwörerisch zuzwinkerte.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Lorelai stand am Rand der Feiernden und sah den zweien zu: Lulu schwindlig und anbetend, Kirk stolz und übermütig. Es war genug um einen ungläubigen zu irgendeiner Religion zu bekehren; sicherlich so etwas Einfaches wie dass Glück dieses ungleiche Paar zusammengebracht hatte.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Sie war versucht eine grobe Schätzung über die „Frau“-Rufe von Kirk während der Zeremonie zu machen, als sie die sanfte Berührung an ihrem Arm spürte und Lukes ruhige Stimme in ihrem Ohr hörte. „Hey.“ Sie lehnte sich in seine Hand und vergaß für einen Moment dass es im Moment sehr umständlich, bitter oder etwas anderes was sie in den letzten Tagen gewesen sind, war.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Hey.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Schöne Hochzeit,“ sagte er leise.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Sie sehen glücklich aus.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Das tun sie doch, oder?“ antwortete sie, ihre Stimme nüchtern mit Emotion.[/FONT]
[FONT=&quot]Er sagte nichts, stand nur hinter ihr und wiegte ihren Ellbogen und streichelte mit seinem Daumen über ihren Arm. Nach einem Moment hörte sie wie er Luft holte. „Es tut mir leid. Für-”[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]“Nein,” unterbrach sie ihn. “Gott, Luke. Du brauchst dich nicht zu entschuldigen. Wenn irgendjemand sich… „ Sie schüttelte traurig ihren Kopf. „Ich wollte nicht, dass du das Gefühl hast, dass ich nicht will – so wie, dass ich das nicht für uns sehe.“ Sie neigte ihren Kopf nachdenklich zur Seite. „Ich meine, nicht genau das, nämlich die großen Untertitel auf dem Bildschirm bringt eine komische Distanz in die Veranstaltung, das ist nicht so wie ich es mir vorgestellt habe.“ Er kicherte, aber sie fuhr fort um sicher zu gehen dass er verstanden hatte. „Ich will. Ich will es.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]“Ich weiß,” sagte er leise.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Sie runzelte die Stirn. „Tust du das? Wirklich?”[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]“Das tue ich,” betonte er.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Weil ich habe vor Kurzem darüber nachgedacht und hier oben sind viele verschiedene Gedanken drinnen.“ Sie gestikulierte gegen ihren Kopf.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Yeah?“ fragte er mit einer sanften Aufforderung.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Sie hielt inne und er drückte liebevoll ihren Arm. Tief durchatmend begann sie zögernd. „Das klingt jetzt vielleicht verrückt und rückwirkend macht es vermutlich keinen Sinn.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Also, Gleichheit für alle, dann?“ scherzte er.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Sie sah ihn böse über ihre Schulter hinweg an, verschränkte dann ihre Arme vor der Brust und bedeckte seine Hand die immer noch da lag. „Ich war immer so ungeduldig um es zu haben, du weißt schon, die Beziehung. Diese Person mit der ich den Rest meines Lebens verbringen werde. Ich denke bevor ich so darauf fokussiert war das Ziel zu erreichen, dass ich eigentlich dachte, dass eine Hochzeit noch mehr aus einer Beziehung machen könnte. Aber es hat mich nur zu den ganz irrationalen Dingen gebracht: Vorschläge von den falschen Personen akzeptieren, verrückte Ultimaten zu stellen…“ Ihre Stimme wurde vorläufig weicher. „In Paris durchzubrennen.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Sie hörte Lukes reibungslosen Atem und dann seine leise Stimme in ihrem Ohr. „Ich hasse Paris.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Ich wollte schon immer Venedig sehen.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Dann ist es Venedig,“ flüsterte er. Sie waren für einen Moment ruhig als Lulu versuchte mit Kirks ambitionierten Tanzschritten mitzuhalten. Letztendlich gab sie auf und schlang ihre Arme um seinen Hals und versetzte ihn zurück in die Junior-high-formal Tanzart.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Luke,“ fragte Lorelai und unterbrach so die Stille.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Yeah?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Es ist nur… die Sache ist die, ich bin mir jetzt sicherer mit uns wie ich es war während ich deinen Ring trug.“ Sie fühlte wie er sich anspannte und fügte hinzu, „Ich wusste. Ich wusste du bist es. Aber ich war einfach ungeduldig. Ich dachte es würde nicht richtig sein, bis wir verheiratet wären. Aber jetzt… Ich weiß nicht… Ich glaube ich genieße es einfach nicht ungeduldig zu sein – darin zu schwelgen wie sicher ich mir war. Wie sicher ich mir bin.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Als unmittelbare Antwort zog er sie in seine Arme und gab ihr einen Kuss an die Schläfe. Und nach fast 3 Tagen nur mit dem nötigsten Kontakt, schmiegte sie sich gegen ihn, ließ ihren Kopf an seine Brust fallen und fühlte die Geborgenheit wie er sie festhielt. Ja, definitiv schwelgen. Sie konnte fühlen wie sein Kiefer arbeitete bevor er zu sprechen begann. „Nur um es klar zu stellen, es war nicht wegen der Stadt oder wegen deinen Eltern. Das war nicht der Grund warum ich gefragt habe. Ich meine, Ich hätte es besser machen können, es besser sagen, eine andere passendere Zeit auswählen.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Luke, das ist nicht-“ protestierte sie.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Dieser ganze Familienkram, die Feiertage,“ sagte er und redete trotz ihrer Unterbrechung weiter. „es gibt dir einfach zu denken, weißt du.“ Er zog sie etwas näher an sich und legte sein Kinn auf ihren Kopf. „Ich habe nie gedacht, dass ich einmal eine Familie haben könnte,“ meinte er. „Ich meine, einmal während der Zeit mit Rachel, dachte ich, vielleicht eines Tages,“ er schüttelte seinen Kopf, „aber wir kamen uns nie nahe genug, damit es eine reelle Möglichkeit wurde. Und ich dachte, das wäre okay. Ich brauche keine Familie zu haben. Liz hatte genug Familiendramen für uns beide und dann war da Jess in voller Blüte. Und das war genug um schreiend davon zu rennen, denke ich.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Lorelai stieß ein kleines Lachen aus und konnte spüren wie er in ihr Haar lächelte. „Sobald er ausgezogen war und seinen Weg gefunden hatte, dann war plötzlich April da und danach war es eine ständig wachsende Sache: Liz und TJ und Doula, Lane und Zach und die Zwillinge. Und plötzlich bin ich in der Mitte dieser wahnsinnig verrückten Familie die ich nicht wählte und auch nie geplant hatte und es ist unglaublich und erstaunlich und…“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Er zögerte und nach einem langen Moment forderte sie ihn auf, „Luke?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Ich möchte dich in der Mitte mit mir haben. Ich brauche dich da, es ist nämlich genauso deine Familie. Deine Eltern sind da und Rory. Es ist alles ein großes Durcheinander einer Familie und ich möchte dich dabei haben um es mit mir zu teilen.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Sie konnte die Tränen nicht stoppen die aus ihren Augen hervorquollen und sie hatte große Schwierigkeiten ihre Stimme nicht zu verlieren während sie ihre Arme um ihn drückte. „Einen Monat. Du erhältst gerade keine Klagen über Gemüse für einen Monat“[/FONT]
[FONT=&quot] [/FONT]
[FONT=&quot] [/FONT]
[FONT=&quot]To be continued... [/FONT][FONT=&quot][/FONT]

Endlich haben sich Luke und Lorelai wieder vertragen

Danke fürs übersetzen

Süß ))
Freu mich wie es weiter geht!

[FONT=&quot]“Mmm.” Lorelai nahm ihre Lippen von Luke seinen weg. “Ich dachte du würdest diesen Weckruf zu schätzen wissen.“ Sie rutschte in eine bequemere Position an Lukes Brust und initiierte einen weiteren Kuss.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Lorelai Gilmore, versucht du etwa mich zu verführen?“ fragte Luke als sie von ihm weg ging um etwas Luft zu schnappen.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Was denkst du?“ flüsterte Lorelai als sie an seinen Lippen knabberte. Ihre Hände begannen unter sein Shirt zu wandern.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Lorel-“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Ihre Lippen wanderten runter zu seinem Hals. „Rory ist schon ins Hotel gegangen.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Nun wenn das so ist…“ Luke zog sie an sich zu einem brennenden Kuss. Er unterbrach den Kuss als Lorelai anfing zu kichern. „Was ist so lustig?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Lorelai versuchte ihr Kichern zu stoppen und rollte sich von seiner Brust weg auf ihre Seite. „Ich komm einfach nicht über die Tatsache hinweg, dass du es nicht tun willst wenn jemand anderes im Haus ist.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Es war nicht nur irgendjemand, es waren Sookies und Jacksons Kinder! Und ´es tun`? Fällt dir nichts Besseres ein um es zu benennen?“ Lorelai gab ihm ein schelmisches Grinsen. „Beantworte das nicht. Außerdem hatte es nicht den Anschein gemacht, dass du die Energie dafür hattest.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Diese beiden Kleinen können ganz schön viel von einem fordern! Gut, du hast eine Kein-Sex-Regel wenn Kinder im Haus sind. Was ist mit letzter Nacht? Da waren keine Kinder im Haus und du warst immer noch nicht dazu zu bewegen.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Rory war hier.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Rory ist eine Erwachsene.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Sie ist immer noch dein Kind.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Richtig. Mein erwachsenes Kind wo weiß, dass wir Sex haben. Außerdem war sie die ganze Zeit unten. Es ist ja nicht so, dass sie es mitbekommen hätte.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Oh, sie hätte es gewusst.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Ziemlich von dir überzeugt, was Burger Boy?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Ich bin kein Junge.“ Luke zog sie wieder auf ihn. “Und das werde ich jetzt beweisen.”[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Rory stand am Tresen des Hotels und benutzte den Computer um ihre E-Mails zu checken und um etwas zu googlen. Es war eine Art und Weise die Morgenflaute zu überstehen; die einzige Aufregung waren die umherlaufenden Bauarbeiter die im Hotel anbauten. Sie hatte ihre neue Routine gefunden; im Hotel zu arbeiten war eine gute Möglichkeit den Tag zu verbringen bis sie ihren nächsten Schritt herausgefunden hätte.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Sie sah auf und sah Todd, einer der Kofferjungen, wie er durch die Tür mit einigen Gästetaschen kam, ein ängstlicher Ausdruck auf dem Gesicht.[/FONT]
[FONT=&quot]Sie sah ihn fragend an als er die Taschen absetzte und davoneilte, bis sie sah wer direkt hinter ihm die Tür hereinkam.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Paris?“ sagte sie. „Was machst du denn hier?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]“Ich freu mich auch dich wieder zu sehen, Rory,” antwortete sie sarkastisch. „Doyle und ich haben eine Reservierung. Dr. Graham hatte die Nerven die heutige Vorlesung zu canceln um an einer Hochzeit teilzunehmen oder so irgendetwas. Unprofessioneller Depp… Jedenfalls schlug Doyle vor ein Wochenende lang wegzufahren, also sind wir hier.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Wie aufs Stichwort kam Doyle durch die Tür. „Hey, Gilmore,“ sagte er überrascht. „Was machst du hier? Ich dachte die Wahlkampftruppe wäre im Moment in Ohio.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Überrumpelt merkte sie, dass sie nie daran gedacht hatte Paris über ihre Kündigung zu informieren. Sie entschied sich dafür das Pflaster gleich abzuziehen. „Eigentlich,“ begann sie nervös. “Ich, ähm, habe meinen Job gekündigt. Es war nichts für mich, also kam ich nach den Vorwahlen in New Hampshire nach Hause.”[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Sie konnte die Blicke auf ihren Gesichtern sehen, wie sie versuchten das gerade Erfahrene zu verarbeiten. Rory wusste, dass sie mit Fragen über das Wieso und das Warum und über ihre Pläne bombardiert werden würde.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Sie stand da und wartete darauf, bis Paris nur mit den Schultern zuckte. „Oh, das ist schön. Können wir unseren Schlüssel haben? Die Fahrt von Cambridge war lange. Die Leute sollten nicht auf der I-91 fahren, wenn sie nicht in der Lage sind 80 Meilen die Stunde zu fahren.”[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Ähm, die Geschwindigkeitsbegrenzung liegt bei 65,“ sagte Rory.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Das ist ein vorgeschlagenes Tempolimit,“ sagte Paris. „Nun, die Schlüssel?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Rory sah Paris seltsam an, dann Doyle, der verwirrter aussah als sie selbst. Sie entschied sich nix zu sagen und checkte die beiden ein und gab ihnen den Schlüssel.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Wow Rory. Ich hoffe Hotelangestellte ist nicht deine Berufung,“ sagte Paris, sah sie an und danach auf ihres und Doyles Gepäck. „Also müssen wir unser Gepäck selbst nach oben bringen oder was?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Rory seufzte und rief Todd zurück.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Luke zog seine Jeans hoch, während Lorelai sich die Bettdecke bis zum Hals zog. „Schatz, bleib doch noch ein wenig länger. Du sagtest du musst nirgends vor 10 Uhr sein. Da ist noch über eine Stunde Zeit.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Ich weiß, aber ich muss in meine Wohnung um mich umzuziehen und zu duschen.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Aber das kannst du hier tun. Was bedeutet du kannst mehr Zeit im Bett verbringen. Mit mir.“ Sie zog eine Augenbraue verführerisch nach oben.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Ich habe lediglich ein Flannellhemd hier.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Und?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Es ist ein Bankmeeting, also brauche ich ein Hemd und eine Krawatte. All das ist bei mir in der Wohnung.“ Er zog sein Flannellhemd über und setzte sich aufs Bett um seine Schuhe anzuziehen.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Du solltest ein schickes Outfit ab sofort hier lassen. Dann musst du nicht mehr in deine Wohnung zurück um dich für Meetings umzuziehen oder für sonst etwas.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Luke konzentrierte sich auf einen Knoten in seinem Schnürsenkel. „Uh huh. Ich habe lediglich ein paar schickere Outfits.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]“Dann solltest du alle hier her bringen.”[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Wie wäre es, wenn ich alle meine Sachen hier herbringe, so müsste ich nie mehr nach Hause?“ sagte er scherzhaft.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Okay.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Luke sah von seinen Schuhen auf. „Was?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Bring deine ganzen Sachen her.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Du willst, dass ich hier einziehe?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Sie antwortete ohne zu zögern. „Ja.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Wirklich?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Luke.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Yeah?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Zieh bei mir ein.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Er kletterte aufs Bett und gab Lorelai einen Kuss. „Okay.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Okay?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Luke fuhr mit seinen Fingern durch ihre Haare während er ihr tief in die Augen sah. „Yeah.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Super. Dir ist bewusst, dass du dann deine Kein-Sex-Regel aufgeben musst, oder? Nämlich da gibt es keine Möglichkeit, dass ich auf die Luke-Liebe verzichte nur weil Rory hier ist.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Über das reden wir später.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Komm schon Baby, es ist ja nicht so, dass ich dich frage ob du nackt ums Haus rennen würdest! Nicht, dass ich davon abgeneigt wäre.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Ich muss gehen.“ Er gab ihr einen weiteren kurzen Kuss und rollte sich dann vom Bett. „Du redest mit Rory über das?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Ich werde es ihr sagen wenn ich ins Hotel geh.“ Luke nickte und Lorelai lächelte während sie ihm zusah wie er mit federnden Schritten davonging.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]“Hey, seht euch die kleinen Zwerge an!” sagte Gil, als er seine Gitarre zu ende stimmte und näherte sich Steve und Kwan die auf ihren Stühlen rumhüpften, gekleidet in ihren iPoo´d T-Shirts und in Richtung der Band schauten. „Sie sehen genauso aus wie meine Babys in ihrer ersten Show!“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Lane und Zach haben letztendlich ein wenig Zeit fern vom Diner gefunden und haben Gil und Brian rekrutiert um die Hep Aliens wieder zusammenzubringen.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Ich weiß!“ sagte Zach. „Meine Jungs werden die rockigsten Babys im Gymboree werden, sag ich dir.“ Er durchwuschelte die Haare von Steve und Kwan.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Richtig, Baby?“ rief er zu Lane, die ihre Taschen durchwühlte um ihre Drumsticks zu finden.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Total,“ sagte sie abwesend, blickte in eine Tasche und zog triumphierend ihre Sticks heraus. „Gefunden! Okay, seit ihr fertig für Rock?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]“Diese Zwerge sind es aufjedenfall,” sagte Gil und zeigte aufdie Zwillinge. Sie alle nahmen ihre Plätze ein.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Also, mit was sollen wir beginnen?“ fragte Brian.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Kumpel, Ich spiel ein erbärmliches Hey Diddle Diddle,“ meinte Zach. „Damit können wir definitiv mithalten.“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Ähm, ich dachte etwas aus der PG-13 Vielfalt,“ erarbeitete Brian.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„The Clash never let us down,“ meinte Lane.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]“In Ordnung, Hateful ist es dann!” sagte Zach. „1, 2, 3…“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Die Band begann zu spielen und Lane spähte über ihre Trommeln zu den Zwillingen. Sie sah sie in ihren Stühlen hüpfen, offensichtlich hatten sie Spaß. Sie lächelte.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Sie waren beim zweiten Durchgang des Refrains, als die Tür aufging und Lanes Mutter mit einem ärgerlichen Blick auf die Band hereinkam. Sie hörten alle abrupt auf zu spielen.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Ich habe fünf mal geklopft und niemand hat aufgemacht!“ schrie sie. Sie drehte sich um und sah zu den Zwillingen, schüttelte ihren Kopf und sah zu Lane und Zach zurück.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Was soll das?“ forderte sie. „Wie könnt ihr so laute Musik vor den Kindern spielen? Babys haben sehr empfindliche Ohren.!“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Mama, sie sind okay,“ versicherte Lane ihr.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Wirklich, Mrs. K,“ fügte Zach hinzu. „Laute Musik verursacht bei Kindern keine Schäden, das schwöre ich. Ich meine, mein Vater hat mich immer zu Rock Konzerten mitgenommen und sehen sie wie ich mich entwickelt habe!“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Lane sah das Gesicht ihrer Mutter wie es immer bleicher wurde.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Ich werde mit den Kindern jetzt einen Ausflug machen!“ entschied ihre Mutter. „Lane, wo ist der Kinderwagen?“[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Mama, das musst du wirklich nicht tun,“ begann Lane.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Lane, der Kinderwagen!“ befahl sie.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]Lane schreckt ein wenig bei der Stimme ihrer Mutter auf. „Im Schlafzimmer,“ flüsterte sie.[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]„Gut,“ sagte sie. „Ihr könnt weiterspielen. sobald die Jungs und ich gegangen sind.“[/FONT]

Witzig das Paris und Doyle ein Wochenende in Stars Hollow verbringen.

Die Band spielt mal wieder zusammen mit den Zwillingen.

Danke